Quelques mots pour signaler un petit ouvrage bien précieux lorsque l'on cherche les siens. Le Dictionnaire des idées suggérées par les mots de Paul Rouaix est un Livre de poche qui me rend bien service depuis quelques temps. Au lieu d'être seulement en quête de synonymes je parcours des yeux les listes d'associations d'idées. Pas de découvertes fondamentales, mais un gain de temps merveilleux lorsque l'on a le mot sur le bout de la langue et qu'il y reste collé par quelque paralysie momentanée de la mémoire. Ainsi passé la liste de mémoire, celle-ci me renvoie à oubli qui égraine à son tour omission, amnésie, manque de mémoire, mémoire courte, mémoire infidèle, mémoire ingrate, négligence, prétermission, prétérition, oublieux, étourdi, distrait, oublier, avoir perdu la mémoire de, ne plus savoir, perdre la tête, rester a quia, avoir perdu le fil, passer, sauter, laisser échapper, être oublié, être sorti de la tête, échapper, s'effacer de la mémoire, se faire oublier, se laisser oublier, Léthé, en faire son deuil, omettre et renvoie à son tour vers distrait et ingrat tandis qu'oublie mène à pâtisserie et oubliettes à prison. L'échappée belle !
Commentaires
Ecrit par : +++V
ben, n'est-ce pas là la définition du dictionnaire analogique? "Les mots par les idées, les idées par les mots".
je suis un grand adorateur de dictionnaires analogiques, les qualités littéraires et l'imagination des auteurs est très importantes, certains sont de véritables ouvrages poétiques.
Au-delà de l'outil d'écriture ils ont plein d'usages potentiels, comme générateurs de litanies, certains articles, quand l'élocution se frotte aux sens qui glissent, ont des effets redoutables. Tu cites oubli qui est pas mal, "fatigue" est terrible, "bonheur" fait du bien... que de choses à mettre en scène...
Comme oracle c'est aussi une merveille (le meilleur des oracles à ma connaissance).
+++
V
Ecrit par : jjb
Oui, c'est le même genre d'ouvrage par un autre auteur, un peu plus ancien... Chez quel éditeur est celui que tu évoques ?
Ecrit par : Une petite note en plus...
Pour l'ouvrage
"Dictionnaire analogique des mots par les idées des idées par les mots", je n'ai trouvé qu'un seul auteur: Charles Maquet et un seul editeur: Larousse.
Une publication en 1936, une autre en 1941... à moins que les données d'internet non verifiées de ma part soient erronnées??
Ci après le lien d'amazon pour ... plus de curiosités?!
www.amazon.fr/s/ref=nb_sb...
Merci à tous deux déjà pour vos "clins d'oeil" !