...
Est-il paradoxal de publier aujourd'hui Nadja (lien externe) de Michael Almereyda (lien externe) (1994) en Blu-Ray, et même 4K UHD, alors qu'il fut tourné, certes partiellement, avec la caméra PXL 2000, également appelée PixelVision (caméra jouet commercialisée par Fisher Price en 1987) ? Et bien, sur grand écran, le film en devient encore plus surréel, sa texture noir & blanc hachurée lui conférant un aspect hallucinatoire propre au cinéma expérimental. Comment réussir une version du Dracula (lien externe) de Bram Stoker sans prendre des distances avec le modèle littéraire ou le chef-d'œuvre de Murnau, Nosferatu (lien externe) ? De Tod Browning (qui inspira Almereyda) à Francis Ford Coppola, en passant par Werner Herzog et Dario Argento, les mordus furent une trentaine à s'y frotter.
Almereyda cultive les références tout en prenant une distance nécessaire à l'appropriation. Le titre Nadja est évidemment choisi pour celle d'André Breton, mais c'est le roman familial qui occupe le cinéaste, sa généalogie et son génome ne coïncidant que rarement. Est-ce l'aspect animal du vampire qui pousse à ces incestes gourmands ? En écrivant "animal", j'en oublierais presque que nous en faisons partie, même si dénaturés. Préfigurant The Addiction (lien externe) d'Abel Ferrara, qui se passe aussi à New York, ou Only Lovers Left Alive (lien externe) de Jim Jarmusch, Nadja fut produit et financé par David Lynch qui y tient un petit rôle, aux côtés de Elina Löwensohn, Jared Harris et Peter Fonda. Le disque propose deux versions, la director's cut de 1994 et la version cinéma de 1995, raccourcie de 4 minutes, où deux morceaux de Portishead sont ajoutés à la musique de Simon Fisher Turner (lien externe).

Le film est accompagné par une floppée d'entretiens, mais surtout par quatre autres films de Michael Almereyda tournés en Pixelvision, dont un What is Cinema? de 2012 où les références sont autant d'hommages à ses pairs, et un livret de 40 pages qui replace le film dans son contexte historique.
→ Michael Almereyda, Nadja, Blu-Ray ou 4K UHD Carlotta (lien externe)